Text and subtext
The balcony scene in “Annie Hall” has Alvy Singer (Woody Allen) and Annie Hall (Diane Keaton) embroiled in a species of conversation that you should get used to for the next ten months. You listen to the speaker’s words while reading the meaning of the discourse in subtitles.
Alvy: “So, did you do those photographs in there, or what?”
Annie: “Yeah, yeah, I sort of dabble around, you know.” (I dabble? Listen to me. What a jerk.)
Alvy: “They’re wonderful pictures.” (You’re a great-looking girl.)
Annie: “Well, I would like to take a serious photography course.” (He probably thinks I’m a yo-yo.)
Alvy: “Photography’s interesting because, you know, it’s a new form, and a set of aesthetic criteria have not emerged yet.” (I wonder what she looks like naked.)
Alvy: “The medium enters in as a condition on the art form itself.” (I don’t know what I’m saying. She senses I’m shallow.)
Annie: “Well, to me, I mean it’s, it’s all instinctive. You know, I mean, I just try to feel it. You know, I try to get a sense of it and not think about it so much.” (God, I hope he doesn’t turn out to be a schmuck like the others.)
And one of the best scenes ever written on the doctrine of total depravity, to boot.
















whose depravity?
Reg - The inherent depravity of mankind.
What a gre-e-e-e-at movie! (Not- Woody Allen is totally pathetic.)
So I’m no good at writing between the lines either.
I couldn’t get the subtext to save my life. It would all have to be written down…